Sadda Haq - Rockstar ::: Lyrics And English Translation


Movie: Rockstar
Music: A R Rahman
Singer: Mohit Chauhan
Lyrics: Irshad Kamil


Tum Logon Ki Iss Duniya Mein
In this world of yours

Har Kadam Pe Insaan Galat
Man is wrong in every step

Mein Sahi Samajhke Jo Bhi Karoon
Whatever I do, thinking it's right

Tum Kehte Ho Galat
You say is wrong

Mein Galat Hoon Tho Phir Kaun Sahi
If I am wrong, tell me who is right

 

Marzi Se Jeene Ki Bhi
To live the life I want

Mein Kya Tum Sabko Arzi Doon
Do I need to give request to you all

Matlab Ki Tum Sabka
Does it mean you got

Mujhpe Mujhse Bhi Zyada Haq Hai
More right on me than myself


Sadda Haq, Aithe Rakh
It's my right, leave it there


Hey, Inn Qataaron Mein
Among these queues

Yaa Udhaaron Mein
Or these favours

Tum Mere Jeene Ki Aadat Ka Kyun Khot Rahe Dum
Why are you choking the breath of my living

 
Besaleeqa Mein
I am mannerless

Uss Gali Ka Mein
I am from that street

Na Jismein Hayaa Na Jismein Sharam
Which doesn't have any dignity or shame

Mann Bole Ke Rasmein Jeene Ka Harjaana
Heart says customs damage living

Duniya Dushman
The world is enemy

Sab Begaana
Everything is somebody else's

Inhe Aag Lagaana Mann Bole
Heart wants to burn them down

Mann Bole, Mann Se Jeena Ya Mar Jaana, Haan
Heart says, live as wanted or die


Oh Eco-friendly
Oh Eco-friendly

Nature Ke Rakhshak
Saviour of the nature

Mein Bhi Hoon Nature
Me too is nature !


Rivaajon Se, Samaajon Se
From the customs and society

Kyun, Tu Kaate Mujhe
Why do you cut

Kyun Baante Mujhe Iss Tarah
And share me like this


Kyun Sach Ka Sabak Sikhaye
Why do you teach the lessons of truth

Jab Sach Sunn Bhi Na Paaye
When you can't bear it

Sach Koi Bole Tho Tu
If someone talks the truth

Niyyam Kaanoon Bataye
You will talk about rules and regulations


Tera Darr
Your fear

Tera Pyaar
Your Love

Teri Waah
Your praise

Tu Hi Rakh, Rakh Saale
Keep it with you, idiot

7 comments:

  1. This is a nice song..Thanks alot fr sharing..

    ReplyDelete
  2. really cool n inspirationally soul piercing & depicts r inner outcry

    ReplyDelete
  3. hey i wan naadaan parinday translated & y dont u transl8 any of srk's movie song
    they all r hit kkhh ddlj kal ho na ho
    kbi khushi kabi gham
    dil to pagal hy etc

    ReplyDelete
  4. I need sadda haq song's only melody if anybudy have. Please send me on my whats up no.7836091574
    Thanx...

    ReplyDelete

Please login to comment. As we were getting a lot of spam, Anonymous option had to disable.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...